Schüleraustausch
Dank des Engagements von StR´ Gabriela Krieter begrüßen wir regelmäßig Gastschüler aus Frankreich in der KGS.
Austausch 2009
Bericht über Schüleraustausch mit Frankreich
Französischer Austauschschüler an der Kooperativen Gesamtschule verabschiedet
BAD LAUTERBERG. (st) „Au revoir Amine!" heißt es nun an der KGS Bad Lauterberg. Der 14-jährige Franzose Amine Ouahhoud fuhr jetzt in seine Heimat Marseille zurück. Viele Eindrücke und Erlebnisse nimmt der begabte Schüler mit an die französische Lycee Saint Charles Schule.
Mit seiner Gastfamilie Müller aus Herzberg hat Amine viel unternommen: Sie sind zum Oderstausee gewandert, haben die Stabkirche in Hahnenklee, eine Motormesse und den Heidepark besucht. Aus persönlichen Gründen findet der geplante Gegenbesuch von Marcel Müller im Herbst nicht statt. Zum Abschied bekam Amine von Studienrätin Gabriela Krieter ein KGS-Sweatshirt, ein Zeugnis für die zehn Wochen an der Schule und ein Zertifikat.
Quelle: Swenja Tölle, Harz-Kurier
„In der Deutscharbeit habe ich eine 20“
BAD LAUTERBERG (st). Stolz berichtete Ronja Krapp-Hattenhauer von ihrer Zeit im französischen Saint-Orens-deGameville: „In der Deutscharbeit habe ich eine 20!" „Tres bien!", lobte Gabriela Krieter ihren Schützling.
 |
Freuen sich über den Austausch: Arno Bierwirth, Ronja Krapp-Hattenhauer, Stefan Harich, Louis Dupont, Jan-Patrick Weber, Julian Maille, Dominik Weber und Gabriela Krieter. FOTO: SWENJA TÖLLE |
Über acht Wochen hat die Schülerin der KGS Bad Lauterberg als Austauschschülerin im Rahmen des Brigitte Sauzay-Schüleraustauschprogrammes in Frankreich verbracht und dort nicht nur ihre Sprachkenntnisse verbessert. Zuvor verbrachte Marion Fouquet acht Wochen bei Familie Krapp-Hattenhauer und besuchte gemeinsam mit Ronja die KGS. „Wir haben viel unternommen", so die 15-jährige Ronja. Ein Besuch des Weltraumzentrums Cite de l'Espace, zahlreiche Kinobesuche und natürlich einmal den Eifelturm besteigen standen auf dem Programm.
Mit Gastvater Fouquet wurde über den Mauerfall diskutiert und auch viele neue Freundschaften konnte die KGS-Schülerin in ihrer Zeit in Frankreich knüpfen. Auch der 13-jährige Stefan Harich verbrachte acht Wochen in einer französischen Gastfamilie und besuchte dort die Schule. Stefan verbrachte seine Zeit bei Louis Dupont auf einem richtigen Schloss in einer großen Familie und besuchte das Albert Ball College in Annoellin im Norden Frankreichs.
Zu einem gemeinsamen Erfahrungsaustausch trafen sich am Freitagvormittag Ronja und Stefan mit Betreuungslehrerin Gabriela Krieter und Schulzweigleiter Gymnasium Arno Bierwirth in der KGS, um auch gleichzeitig die neuen französischen Austauschschüler zu begrüßen. Louis Dupont, 13 Jahre, wird die nächsten sechs Wochen bei Stefan Harich wohnen. Nach Stefans Frankreichaufenthalt sind die beiden Jungen schon richtige Freunde geworden und waren ebenfalls gemeinsam auf dem Eifelturm. Zweiter im Bunde ist der 14-jährige Julian Maille, der in Annoellin mit Louis in eine Klasse geht. Beide Jungen haben bereits einen Austausch in Worbis erfolgreich durchgeführt. Julian, der hervorragend Deutsch spricht, ist bei den Zwillingen Jan-Patrick und Dominik Weber in Deutschland untergebracht.
Die komplette Austauschgruppe versteht sich prächtig. Auch Jan-Patrick Weber möchte im kommenden Jahr als Austauschschüler nach Frankreich fahren und dort am Unterricht teilnehmen, um seine Sprachkenntnisse zu verbessern. Diese Reise wird er dann vermutlich gleichzeitig mit KGS-Schüler Marcel Müller antreten. Die französischen Schüler finden den Unterricht an der KGS viel entspannter als daheim. Die Lehrer seien viel netter und nicht so streng wie in Frankreich, bestätigten alle Schüler.
In der KGS wurden die neuen Austauschschüler größtenteils in ihrer Heimatsprache von den Fachlehrern begrüßt. Das verhindere zumindest „sprachliches Heimweh", so die Bertreuungslehrerin Krieter. „Für die Zukunft steht der Schüleraustausch zwischen der KGS und den Schülern von Deutschlehrerin Madame le Saffre aus Annoellin weiterhin ganz oben auf dem Programm!", verkündeten die beiden Pädagogen der KGS Bad Lauterberg.
Quelle Harz-Kurier
Austauschprogramm der KGS
Wenn einem die Welt offen steht
bad lauterberg (mko). Für acht Wochen und einen Tag war die Französin Marion, 15 Jahre, im Rahmen des Austausch-Programmes Brigitte-Sauzay zu Gast bei Ronja Hattenhauer, 15 Jahre, aus Bad Sachsa und lernte an der KGS Bad Lauterberg den deutschen Schulalltag kennen. Jetzt steht der Gegenbesuch an.
„Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren“, verriet ihre Französisch-Lehrerin Gabriela Krieter in einem Gespräch. „Am Freitagvormittag geht es mit dem Flugzeug ab Hamburg los in Richtung Toulouse“, erzählt Ronja, die momentan gemischter Gefühle ist. „An manchen Tagen freue ich mich echt drauf und manchmal wäre ich lieber hier bei meinen Freunden“, kommt die ehrliche Antwort. Bis Montag bekommt sie jedenfalls moralische Unterstützung von ihrer Mutter, die sie in den ersten Tagen in Frankreich begleiten wird.
Stefan Harich, 13 Jahre, kann bereits auf Auslandserfahrung zurückgreifen. Er hat mit seinen Eltern, Ute Janich und Klaus Harich, bereits ein halbes Jahr in Neuseeland gelebt. Dort war er zwar nicht ganz auf sich allein gestellt, dennoch sieht er der Zeit in Annoeullin bei Lille im Norden Frankreichs eher entspannt entgegen.
Vor eineinhalb Jahren habe ich bereits Auslandserfahrung gemacht, deshalb freue ich mich schon auf Frankreich. Aber ein bisschen nervös bin ich schon“, meint Stefan Harich und lächelt. Sein Austauschpartner ist der Franzose Louis Dupont. Und etwas über dessen Familie weiß Stefan auch schon. „Louis hat fünf Geschwister und einen Hund.“ Sein Vater Klaus Harich ergänzt: „Wir haben keine Bedenken, dass wir Stefan alleine nach Frankreich gehen lassen. Er kommt ja in eine große Familie – da hat er ja so gesehen keine Chancen, nicht integriert zu werden.“ Ute Janich fügt hinzu: „Wir sind da eher abenteuerlustig. Es wäre schön, wenn andere Kinder dazu ermutigt würden, ins Ausland zu gehen. Denn dort macht man tolle Erfahrungen und kann eine ganz andere Einstellung zum Leben finden. Denn man lernt das Land bei einem Austausch so kennen, wie man es sonst nie kennenlernen würde. Und erkennt plötzlich, dass einem die Welt offen steht.“
Am 4. November werden dann die ersten Gäste aus Frankreich zurückerwartet.
Sie sind von dem Austausch-Programm begeistert: Ute Janich, Klaus und Stefan Harich, Ronja Hattenhauer und die Französisch-Lehrerin Gabriela Krieter (von links).
Foto: mareike koch Quelle Harz-Kurier